Thursday, February 9, 2006

Metalcore Wheels For Razors

our paycheck is a long way ...

We talked often of figures such as 3 ... 20 ... 40 million €. Figures for most of us still seem astronomical. Knowing that almost certainly have been "found" 20 million euro us happy, but to a certain point, if we consider that this figure might not even be enough to bridge the debt or subsidize a few more months for computer assistance throughout Italy. Our problem could not be solved but only delayed slightly.

Perhaps, speaking of the reasons of our strike, we have not emphasized enough that our first partners are still the companies we work with.
Until we receive official communications also da loro, non possiamo essere certi che qualche briciola dei finanziamenti multimilionari finisca nelle nostre tasche nei prossimi mesi e anni.

La preoccupazione aumenta per i colleghi che non hanno un contratto a tempo indeterminato, ma soltanto "a progetto" rinnovato di pochi mesi alla volta o che sono consulenti con partita IVA. Oppure inquadrati nella categoria del commercio che non hanno la cassa integrazione su cui possono invece confidare i metalmeccanici. Tutte persone che da un giorno all'altro possono trovarsi senza uno straccio di stipendio.
E' anche per questo che il nostro sciopero non si è interrotto non appena hanno cominciato a girare voci di un probabile, o magari quasi sicuro reperimento di fondi. Sappiamo che è still a long way to go before those millions have hundreds of workers can see a handful appear in the paycheck, we want to make sure that there are too many unexpected obstacles on that road. I mean, that really they realized that we are not just the stationery!

0 comments:

Post a Comment